Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

ògne

chaque Dans le patois de la commune de Brusson

adj ind
Commune: Brusson
Source 1: Roberta Sommese Esposito
Fra
chaque
(adj ind )
Ita
ciascuno
(adj ind )

ògne neutre - inv

Exemple: rétchavié ògne lévro o cho pocht
Fra
ranger chaque livre à sa place
Ita
mettere ciascun libro al suo posto

ògne neutre - inv

Exemple: rétchavié ògne armanac o cho pocht
Fra
ranger chaque almanach à sa place
Ita
mettere ciascun almanacco al suo posto

ògne neutre - inv

Exemple: ògne fameuya a dèi voté
Fra
chaque famille doit voter
Ita
ciascuna famiglia deve votare

ògne neutre - inv

Exemple: ògne atsión a l'a dé conségouéntse
Fra
chaque action a des conséquences
Ita
ciascuna azione ha delle conseguenze

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information