Patois de Morgex

138 Mots pour la lettre "R"

remiza

n f

Français: garage (remise)

Italien: garage (rimessa)

remoo

n m

Français: remords

Italien: rimorso

rendre

v inf

Français: rendre

Italien: rendere

rendù (rendre)

v part

Français: rendu (rendre)

Italien: reso (rendere)

renonhià (renonhiéi)

v part

Français: renoncé (renoncer)

Italien: rinunciato (rinunciare)

renonhiéi

v inf

Français: renoncer

Italien: rinunciare

repetà (repetéi)

Chef-Lieu v part

Français: répété (répéter)

Italien: ripetuto (ripetere)

repetéi

v inf

Français: répéter

Italien: ripetere

repetoou (repetéi)

v part

Français: répété (répéter)

Italien: ripetuto (ripetere)

repó

n m

Français: repos

Italien: riposo

repondre

v inf

Français: répondre

Italien: rispondere

repondù (repondre)

v part

Français: répondu (répondre)

Italien: risposto (rispondere)

reponsa

n f

Français: réponse

Italien: risposta

repozà (repozéi)

Chef-Lieu v part

Français: reposé (reposer)

Italien: riposato (riposare)

repozéi

v inf

Français: reposer

Italien: riposare

repozoou (repozéi)

v part

Français: reposé (reposer)

Italien: riposato (riposare)

reprodjà (reprodjéi)

v part

Français: reproché (reprocher)

Italien: rimproverato (rimproverare)

reprodjéi

v inf

Français: reprocher

Italien: rimproverare

requèi

n m

Français: abri (du vent)

Italien: riparo

resetta

n f

Français: recette

Italien: ricetta

respirà (respiréi)

Chef-Lieu v part

Français: respiré (respirer)

Italien: respirato (respirare)

respiréi

v inf

Français: respirer

Italien: respirare

respiroou (respiréi)

v part

Français: respiré (respirer)

Italien: respirato (respirare)

reste

n m

Français: monnaie

Italien: resto

reste

n m

Français: restant

Italien: resto

reste

n m

Français: restes

Italien: avanzi

retaa

n m

Français: retard

Italien: ritardo

retrète

n f

Français: retraite (pension)

Italien: pensione

retseidemèn

n m

Français: chauffage

Italien: riscaldamento

retsertse

n f

Français: recherche

Italien: ricerca

reugga

n f

Français: rayure

Italien: riga

reugga

n f

Français: trait

Italien: riga

reugga

n f

Français: raie

Italien: riga

reusca

n f

Français: risque

Italien: rischio

réusì (réusì)

v part

Français: réussi (réussir)

Italien: riuscito (riuscire)

reuspè

n m

Français: respect

Italien: rispetto

reuspetà (reuspetéi)

Chef-Lieu v part

Français: respecté (respecter)

Italien: rispettato (rispettare)

reuspetéi

v inf

Français: respecter

Italien: rispettare

reuspetoou (reuspetéi)

v part

Français: respecté (respecter)

Italien: rispettato (rispettare)

reusseleun

Villair n m

Français: rhododendron ferrugineux (rhododendron ferrugineum)

Italien: rododendro ferrugineo (rhododendron ferrugineum)

reustà (reustéi)

Chef-Lieu v part

Français: resté (rester)

Italien: restato (restare)

reustà (reustéi)

Chef-Lieu v part

Français: habité (habiter)

Italien: abitato (abitare)

reustéi

v inf

Français: habiter

Italien: abitare

reustéi

v inf

Français: rester

Italien: restare

reustoou (reustéi)

v part

Français: resté (rester)

Italien: restato (restare)

reustoou (reustéi)

v part

Français: habité (habiter)

Italien: abitato (abitare)

reutso

adj qual

Français: riche

Italien: ricco

revenàn

n m

Français: fantôme

Italien: fantasma

rèya

n f

Français: sillon

Italien: solco

rezervouar

n m

Français: réservoir

Italien: serbatoio