Patois de Arvier

93 Mots pour la lettre "C"

comerse

n m

Français: commerce

Italien: commercio

compagnì

n f

Français: compagnie

Italien: compagnia

confeun

n f

Français: frontière

Italien: confine

confirmachón

n f

Français: confirmation

Italien: cresima

confiteua

n f

Français: confiture

Italien: marmellata

consèille

n m

Français: conseil

Italien: consiglio

consonna

n f

Français: consonne

Italien: consonante

conta couesta

n f

Français: blague

Italien: barzelletta

contchan-ì

v inf

Français: continuer

Italien: continuare

contchan-ù (contchan-ì)

v part

Français: continué (continuer)

Italien: continuato (continuare)

contcho

n m

Français: compte

Italien: conto

conté

v inf

Français: raconter

Italien: raccontare

coo

n m

Français: corps

Italien: corpo

copé

v inf

Français: couper

Italien: tagliare

copó (copé)

v part

Français: coupé (couper)

Italien: tagliato (tagliare)

corala

n f

Français: chorale

Italien: corale

corbé

n m

Français: corbeau

Italien: corvo

corda

n f

Français: corde

Italien: corda

coridjé

v inf

Français: corriger

Italien: correggere

coridô

n m

Français: couloir

Italien: corridoio

corna

n f

Français: corne

Italien: corno

cotón

n m

Français: coton

Italien: cotone

cou

n m

Français: cou

Italien: collo

cou

n f

Français: gorge

Italien: gola

coucha

n f

Français: courge

Italien: zucca

couè (couée)

v part

Français: cuit (cuire)

Italien: cotto (cuocere)

coueun

n m

Français: coin

Italien: cuneo

cougnù (cougnihe)

v part

Français: connu (connaître)

Italien: conosciuto (conoscere)

couii

n m

Français: cuir

Italien: cuoio

couillà (couillì)

v part

Français: cueilli (cueillir)

Italien: raccolto (raccogliere)

couleue

n f

Français: couleur

Italien: colore

course

n m

Français: cours

Italien: corso

craa

v inf

Français: croire

Italien: credere

craa

v inf

Français: obéir

Italien: obbedire

craihe

v inf

Français: grandir

Italien: crescere

credense

n f

Français: armoire

Italien: armadio

créissù (craihe)

v part

Français: grandi (grandir)

Italien: cresciuto (crescere)

créó (créé)

v part

Français: percé (percer)

Italien: bucato (bucare)

creu

n f

Français: croix

Italien: croce

criha

n f

Français: crête

Italien: cresta

crohe

n f

Français: béquille

Italien: stampella

cu

n m

Français: derrière

Italien: sedere

cumunión

n f

Français: communion

Italien: comunione