Patois de Arvier

93 Mots pour la lettre "C"

cabrù

n m

Français: hibou

Italien: gufo

cacaouetta

n f

Français: cacahuète

Italien: arachide

caché

n m

Français: pastille

Italien: pastiglia

cachené

n m

Français: écharpe

Italien: sciarpa

cadó

n m

Français: cadeau

Italien: regalo

cadre

n m

Français: tableau

Italien: quadro

caesse

n f

Français: caresse

Italien: carezza

cafetchii

n f

Français: cafetière

Italien: caffettiera

cafì

n m

Français: café

Italien: caffè

caille

n m

Français: éboulement

Italien: frana

calandrì

n m

Français: calendrier

Italien: calendario

caletó

n f

Français: type

Italien: tipo

campagnaa

n m

Français: paysan

Italien: contadino

campagne

n f

Français: campagne

Italien: campagna

canal

n m

Français: canal

Italien: canale

canesón

n f

Français: culotte (caleçon)

Italien: mutande

canquitó

n f

Français: quantité

Italien: quantità

cantin-a

n f

Français: bistrot

Italien: bar

capetseun

n m

Français: moine

Italien: monaco

cappe

n m

Français: chef

Italien: capo

caprisse

n m

Français: caprice

Italien: capriccio

caratéo

n m

Français: caractère

Italien: carattere

carèya

n f

Français: chaise

Italien: sedia

carnaval

n m

Français: carnaval

Italien: carnevale

caró

n m

Français: carré

Italien: quadrato

casque

n m

Français: casque

Italien: casco

casse

n m

Français: hasard

Italien: caso

casserola

n f

Français: casserole

Italien: pentola

casseun

n m

Français: hématome

Italien: ematoma

catchà (catché)

v part

Français: caché (cacher)

Italien: nascosto (nascondere)

cateillón

n m

Français: pelote

Italien: gomitolo

cayé

v inf

Français: jeter

Italien: gettare

cayì

n m

Français: cahier

Italien: quaderno

chédre

v inf

Français: choisir

Italien: scegliere

chemichéo

n m

Français: cimetière

Italien: cimitero

chevreuille

n m

Français: chevreuil

Italien: capriolo

chofeue

n m

Français: chauffeur

Italien: autista

Chouisse

n de lieu

Français: Suisse

Italien: Svizzera

choure

v inf

Français: suivre

Italien: seguire

chourtì

v inf

Français: sortir

Italien: uscire

chourtia

n f

Français: sortie

Italien: uscita

cllasse

n f

Français: classe

Italien: classe

cllèe

n m

Français: jus

Italien: succo

cllo

n f

Français: clef

Italien: chiave

cllotse

n f

Français: cloche

Italien: campana

clloure

v inf

Français: fermer

Italien: chiudere

cobbla

n m

Français: couple

Italien: coppia

comenchà (comenché)

v part

Français: commencé (commencer)

Italien: cominciato (cominciare)

comenché

v inf

Français: commencer

Italien: cominciare

comensemèn

n m

Français: début

Italien: inizio