Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

Patois de Gignod

17 Mots pour la lettre "T"

tavàn

n m
Français: taon
Italien: tafano

tcheuvra

n f
Français: chèvre
Italien: capra

tchevrèi

n m
Français: chevreau
Italien: capretto

toua

adj qual
Français: (vache) sans veau
Italien: (mucca) non gravida

tsaamé

Le Château n m
Français: berce spondyle (heracleum sphondylium)
Italien: eracleo (heracleum sphondylium)

tsamosse

n m
Français: chamois
Italien: camoscio

tsat

n m
Français: chat
Italien: gatto

tsatén-a

adj qual
Français: (vache) pour l'été
Italien: (mucca) per l'estate

tsatta

n f
Français: chatte
Italien: gatta

tsatteun

n m
Français: chaton
Italien: gattino

tséèille

n f
Français: chenille
Italien: bruco

tseucca

adj qual
Français: (chèvre) sans cornes
Italien: (capra) senza corna

tseun

n m
Français: chien
Italien: cane

tsevretta

Le Château n f
Français: sainfoin (onobrychis viciifolia)
Italien: lupinella (onobrychis viciifolia)

tsevretta

Le Château n f
Français: esparcette montagnarde (onobrychis montana)
Italien: lupinella di monte (onobrychis montana)

tso

Le Château n m
Français: chou (brassica oleracea)
Italien: cavolo verza (brassica oleracea)

tso gra

Le Château n m
Français: chénopode blanc (chenopodium album)
Italien: farinaccio selvatico (chenopodium album)