Va i contenù preunsipal
Va i fon de la padze
Réjón otonoma Val d'Ousta
Patoué
Français
Italiano
Patoué
Lo site di Francoprovansal
eun Val d'Ousta
Clloure
Francoprovansal
Lo francoprovensal
Pasó, prézàn, futur
Atlas di patoué valdotèn
Lo dzargo
Bibliografia
Le conte de patoisvda
Queulteura
Idantitó queulterella
La Fisella
La Fèira de Sent-Oo
Litérateura é oteur
Léjandéro é littérateura populéra
Mezeucca
Planète
Téatro eun patoué
Toponimo eun Val d'Ousta
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Apprende
Mèinoù
Grafiya
Minicourse Tchatté eun patoué
Grammére
Eizersicho Icoula Populéra de Patoué
Lo patoué i buró
Manuel di bon uzadzo
Eunterféranse, eumpreun, calque
Néolojisme
Fasón de diye
Non de batéì
Trézor de teste
Moutré
Eundicachón jénérale pe le-z-eunségnàn
Eunstremèn didatteucco
Publicachón
Promochón
Sauvegarder, Cultiver, Valoriser
Concoù Cerlogne
Icoula Populéra de Patoué
Bulleteun
Patoué a l'icoula
Fita eunternachonala di patoué
Assosiachón
Atre inisiative
Guetset
Tsertsa
Chédre ioù tsertsì
Pertot
Deun lo dichonéo
Deun le teste eun patoué
Dichonéo
Contenù di site
Multimédià
Teste eun patoué
Documàn
Aqueuille
/
Dichonéro
/
Dichonéo pe quemeun-e
/
Euntroù
Patoué de Euntroù
Allì a la lettra
a
Allì a la lettra
b
Allì a la lettra
c
Allì a la lettra
d
Allì a la lettra
e
Allì a la lettra
f
Allì a la lettra
g
Allì a la lettra
h
Allì a la lettra
i
Allì a la lettra
j
Allì a la lettra
k
Allì a la lettra
l
Allì a la lettra
m
Allì a la lettra
n
Allì a la lettra
o
Allì a la lettra
p
Allì a la lettra
q
Allì a la lettra
r
Allì a la lettra
s
Allì a la lettra
t
Allì a la lettra
u
Allì a la lettra
v
Allì a la lettra
w
Allì a la lettra
x
Allì a la lettra
y
Allì a la lettra
z
555 Mot pe la lettra "
T
"
trèinatsohe
n m
Fransé:
fainéant
Italièn:
fannullone
trèinatsohe
n m
Fransé:
galvaudeur
Italièn:
sfaccendato
trèiné
v eunf
Fransé:
flemmarder
Italièn:
vegetare
trèiné
v eunf
Fransé:
traîner
Italièn:
trascinare
trèiné
v eunf
Fransé:
traîner
Italièn:
trainare
trèinetta
Les Villes-Dessus n f
Fransé:
renouée des oiseaux (polygonum aviculare)
Italièn:
centinodia (polygonum aviculare)
trèinì
n m
Fransé:
herse a prairie
Italièn:
erpice spandiletame
trèinó (trèiné)
v part
Fransé:
flemmardé (flemmarder)
Italièn:
vegetato (vegetare)
trèinó (trèiné)
v part
Fransé:
traîné (traîner)
Italièn:
trainato (trainare)
trèinó (trèiné)
v part
Fransé:
traîné (traîner)
Italièn:
trascinato (trascinare)
trèjimo
aj num ord
Fransé:
treizième
Italièn:
tredicesimo
tren
n m
Fransé:
train
Italièn:
treno
tren
n f
Fransé:
trident
Italièn:
tridente
trenta
n m
Fransé:
trente
Italièn:
trenta
trenta
aj num card
Fransé:
trente
Italièn:
trenta
trentchimo
aj num ord
Fransé:
trentième
Italièn:
trentesimo
trenten-a
n f
Fransé:
trentaine
Italièn:
trentina
trepelé
v eunf
Fransé:
tirer
Italièn:
tirare
trepeló (trepelé)
v part
Fransé:
tiré (tirer)
Italièn:
tirato (tirare
treuille
n m
Fransé:
pressoir
Italièn:
torchio
trèze
n m
Fransé:
treize
Italièn:
tredici
trèze
aj num card
Fransé:
treize
Italièn:
tredici
trézor
n m
Fransé:
trésor
Italièn:
tesoro
tri
aj cal
Fransé:
menu
Italièn:
minuto
tri
aj num card
Fransé:
trois
Italièn:
tre
tri
n m
Fransé:
trois
Italièn:
tre
triangle
n m
Fransé:
triangle
Italièn:
triangolo
tribunal
n m
Fransé:
tribunal
Italièn:
tribunale
trichà (triché)
v part
Fransé:
triché (tricher)
Italièn:
barato (barare)
triché
v eunf
Fransé:
tricher
Italièn:
barare
trifolla
n f
Fransé:
pomme de terre (solanum tuberosum)
Italièn:
patata (solanum tuberosum)
trifolla
n f
Fransé:
pomme de terre
Italièn:
patata
trigo
n m
Fransé:
intrigue
Italièn:
intrigo
trijimo
aj num ord
Fransé:
troisième
Italièn:
terzo
triolè
n m
Fransé:
trèfle des montagnes (trifolium montanum)
Italièn:
trifoglio montano (trifolium montanum)
triolè blan
Les Villes-Dessus n m
Fransé:
trèfle blanc (trifolium repens)
Italièn:
trifoglio bianco (trifolium repens)
triolè di mor
Les Villes-Dessus n m
Fransé:
anthyllis vulnéraire (anthyllis vulneraria)
Italièn:
vulneraria (anthyllis vulneraria)
triolè dzono
Les Villes-Dessus n m
Fransé:
anthyllis vulnéraire (anthyllis vulneraria)
Italièn:
vulneraria (anthyllis vulneraria)
triolè rodzo
n m
Fransé:
trèfle des prés (trifolium pratense)
Italièn:
trifoglio pratense (trifolium pratense)
tripià
n m
Fransé:
béquille d'appui
Italièn:
treppiede
trippa
n f
Fransé:
tripe
Italièn:
trippa
triquèize
n f
Fransé:
tenaille
Italièn:
tenaglia
tristesse
n f
Fransé:
tristesse
Italièn:
tristezza
tristo
aj cal
Fransé:
triste
Italièn:
triste
trité
v eunf
Fransé:
triturer
Italièn:
triturare
tritó (trité)
v part
Fransé:
trituré (triturer)
Italièn:
triturato (triturare)
tro
n f
Fransé:
poutre
Italièn:
trave
tro
adv cantitoù
Fransé:
trop
Italièn:
troppo
tro
n m
Fransé:
solive
Italièn:
travetto
tro de
aj eund
Fransé:
trop de
Italièn:
troppo
Padze présédanta
5
6
7
Padze
8
9
10
11
Padze suivanta
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Torna i sondzón de la padze