Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

ventiémo

vingtième dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Anselme

adj num ord
Commune: Challand-Saint-Anselme
Source 1: Marica Pinet
Fra
vingtième
(adj num ord )
Ita
ventesimo
(adj num ord )

ventiémo m - sing

Exemple: sèi lo ventiémo prézidèn
Fra
je suis le vingtième président
Ita
sono il ventesimo presidente

ventiémo m - pl

Exemple: l'in aruvà ventiémo
Fra
nous sommes arrivés vingtièmes
Ita
siamo arrivati ventesimi

ventiéma f - sing

Exemple: l'è la ventiéma sunana
Fra
c'est la vingtième semaine
Ita
è la ventesima settimana

ventiéme f - pl

Exemple: l'an aruvà ventiéme
Fra
elles sont arrivées vingtièmes
Ita
sono arrivate ventesime