tsén-éille

chenille dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles

n f

tsén-éille ( archives Lo Gnalèi - photo : Bruno Domaine )

Commune: Aymavilles

Source 1: Liliana Bertolo

Fra

chenille

(n f )

Ita

bruco

(n m )

tsén-éille simple - sing

Exemple: troué an tsén-éille su an foille de tsou

Fra

trouveur une chenille sur une feuille de chou

Ita

trovare un bruco su una foglia di cavolo

tsén-éille simple - pl

Exemple: le tsén-éille

Fra

les chenilles

Ita

i bruchi

Voir tous les textes dans le patois de Aymavilles Voir tous les textes