tropé
troupeau (de vaches) dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de La Magdeleine
n m
Fra
troupeau (de vaches)
(n m )
Ita
mandria
(n f )
tropé sing
Exemple: avér én greu tropé dé vatse
Fra
avoir un grand troupeau de vaches
Ita
avere una grossa mandria di mucche
tropé pl
Exemple: lé tropé
Fra
les troupeaux
Ita
le mandrie
Textes
L’ors é lo piquieu berdzé
... I lardzivan én tropé dé moutón, coquién biàn é d’otre nér. ...
Lire tout