trenten-a
trentaine dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd
n f
Fra
trentaine
(n f )
Ita
trentina
(n f )
trenten-a simple - sing
Exemple: aì an trenten-a de dzeleunne
Fra
avoir une trentaine de poules
Ita
avere una trentina di galline
trenten-e simple - pl
Exemple: trenten-e
Fra
les trentaines
Ita
le trentine
Textes
Lo carnaval de la Comba-Frèida
... Manifestachòn a l’orijine rezervéye i-z-ommo, lo carnaval, dèi an trenten-a d’an, l’è ivèa étò i fenne é i mèinoù. ...
Lire tout