teun-a

cuve dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles

n f

Commune: Aymavilles

Source 1: Liliana Bertolo

Inventaire lexical: Au foyer > Outillage et autres objets

Fra

cuve

(n f )

Ita

tino

(n m )

teun-a simple - sing

Exemple: terié lo veun de la teun-a

Fra

soutirer le vin dans la cuve

Ita

travasare il vino nel tino

teun-e simple - pl

Exemple: le teun-e

Fra

les cuves

Ita

i tini

Voir tous les textes dans le patois de Aymavilles Voir tous les textes