santé
santé dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Cogne (Chef-Lieu)
n f
Fra
santé
(n f )
Ita
salute
(n f )
santé sing
Exemple: étre tracachà pe sa santé
Fra
être en souci pour sa santé
Ita
essere preoccupati per la propria salute
Textes
L’anfàn proudeuggou
... Pe s’étchérì de sen que capetave, l’a criyò a ieun di vâlet que l’a deu-lé : « L’è tônò ton frare, parai ton pare l’a tchoué lou vé grâs, pequè l’a rètrouva-lou en bonna santé ». ...
Lire tout