Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

sôtì

sortir dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Cogne (Chef-Lieu)

v inf
Commune: Cogne (Chef-Lieu)
Source 1: Bruno Zanivan
Fra
sortir
(v inf )
Ita
uscire
(v inf )

sôtì présent

Exemple: sôtì di méitchou
Fra
sortir de la maison
Ita
uscire di casa

Textes

L’anfàn proudeuggou

... Adón lou fis, to pièn de radze, ch’é réfuzò d’éntré é ou pare què l’è sôtì pe lou souplié, l’a rèpondu-le : « Voualò, apré ten d’en que te sèavéisou é que d’éi suivì bièn a ré touì te-z-ôdre, a mè t ...

Lire tout