Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

sétchinna

sécheresse dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles

n f
Commune: Aymavilles
Source 1: Liliana Bertolo
Inventaire lexical: Le milieu physique > Les phénomènes naturels
Fra
sécheresse
(n f )
Ita
siccità
(n f )

sèque simple - sing

Exemple: paatì la sétchinna
Fra
souffrir de la sécheresse
Ita
patire la siccità

Textes

La conta di sa tchévrèi

... Lo leui, aprì an serta pouza, se rèche, se froute la panse é dit : « Mondjemé la queunta sétchinna ! Ou teu dzouyé que n’i panco pasó bo sisse croué tchévrèi ? ». ...

Lire tout