Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

séoi

sœur dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd

n f
Commune: Introd
Source 1: Daniel Fusinaz
Inventaire lexical: L'homme > Maladies et symptômes
Fra
sœur
(n f )
Ita
sorella
(n f )

séoi sing

Exemple: fée eun cadó a sa séoi
Fra
faire un cadeau à sa sœur
Ita
fare un regalo alla propria sorella

séoi pl

Exemple: le séoi
Fra
les sœurs
Ita
le sorelle

Textes

Le tri tsahagne

... Proi ! dz’ouì partì é alé vire lo mondo : me séoi se gratèyon, mè dze reusto cheur po hé a gamolé su ma brantse ! ». ...

Lire tout