roquìn
roux dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Perloz
adj qual
Fra
roux
(adj qual )
Ita
fulvo
(adj qual )
roquìn m - sing
Exemple: avoué un tchin roquìn
Fra
avoir un chien roux
Ita
avere un cane fulvo
roquìn m - pl
Exemple: avé dé péi roquìn
Fra
avoir les cheveux roux
Ita
avere i capelli fulvi
roquina f - sing
Exemple: tchété na djarénna roquina
Fra
acheter une poule rousse
Ita
comprare una gallina fulva
roquine f - pl
Exemple: alévé dé djarénne roquine
Fra
élever des poules rousses
Ita
allevare delle galline fulve