Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

replàn

étagère dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles

n m
Commune: Aymavilles
Source 1: Liliana Bertolo
Inventaire lexical: Au foyer > Mobilier
Fra
étagère
(n f )
Ita
ripiano
(n m )

replàn simple - pl

Exemple: plaché eun replàn pe le livro
Fra
placer une étagère pour les livres
Ita
fissare un ripiano per i libri

replàn simple - pl

Exemple: le replàn
Fra
les étagères
Ita
i ripiani