recougnisén
reconnaissant dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart
adj qual
Fra
reconnaissant
(adj qual )
Ita
riconoscente
(adj qual )
recougnisén simple - m - sing
Exemple: te si recougnisén
Fra
je te suis reconnaissant
Ita
ti sono riconoscente
recougnisén simple - m - pl
Exemple: te sen tchoueu recougnisén
Fra
nous te sommes tous reconnaissants
Ita
ti siamo tutti riconoscenti
recougnisénta simple - f - sing
Exemple: lleu l'è itae bièn recougnisénta
Fra
elle a été très reconnaissante
Ita
è stata molto riconoscente
recougnisénte simple - f - pl
Exemple: le femalle san itre recougnisénte
Fra
les femmes savent être reconnaissantes
Ita
Le donne sanno essere riconoscenti