Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

rémadàn

arrière-grand-mère dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles

n f
Commune: Aymavilles
Source 1: Liliana Bertolo
Inventaire lexical: L'homme > Les liens parentaux
Fra
arrière-grand-mère
(n f )
Ita
bisnonna
(n f )

rémadàn simple - sing

Exemple: avèi de dzen souvenir de rémadàn
Fra
avoir des beaux souvenirs de son arrière-grand-mère
Ita
avere dei bei ricordi della propria bisnonna

rémadàn simple - pl

Exemple: le rémadàn
Fra
les arrière-grands-mères
Ita
le bisnonne