rèizón
raison dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles
n f
Fra
raison
(n f )
Ita
ragione
(n f )
rèizón sing
Exemple: tsertché an bon-a rèizón
Fra
chercher une bonne raison
Ita
cercare una buona ragione
rèizón inv
Exemple: le rèizón
Fra
les raisons
Ita
le ragioni
Textes
Perqué le pèi veugnon blan ?
... Le pèi veugnon blan pe de rèizón jénéteuque é sen pou arrevé pi vito i-z-eun que i-z-atre. ...
Lire toutLa Fèira de Sent Or
... Vu qu’eun cougnì po l’an djeusto de nèisanse de la fèira, eun pou pensé, avouì rèizón, que la noutra fèira sièye nèisua apepré ver l’an 1000, can lo comerse allae pitoù amoddo é pai eun mouì de fèire son nèi ...
Lire tout