quentetò
quantité dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Cogne (Chef-Lieu)
n f
Fra
quantité
(n f )
Ita
quantità
(n f )
quentetò sing
Exemple: djonté la djeusta quentetò de seucrou
Fra
ajouter la juste quantité de sucre
Ita
aggiungere la giusta quantità di zucchero
quentetò pl
Exemple: le quentetò
Fra
les quantités
Ita
le quantità
Textes
L’ors é lou petchoù bèardjé
... Lou petchoù bèardjé l’a fai coumme l’a deu-lé lou cretchàn : l’a rémachà na grosa quentetò de bouvatte é de ranme é le-z-à entéitsa-le tot a l’entor de la goille. ...
Lire tout