quéstchoùn
question dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart
n f
Fra
question
(n f )
Ita
questione
(n f )
quéstchoùn simple - sing
Exemple: ézaminì la quéstchoùn dézó tchoueu le poueun de vua
Fra
examiner la question sous tous les points de vue
Ita
esaminare la questione sotto tutti i punti di vista
quéstchoùn simple - pl
Exemple: le quéstchoùn
Fra
le questions
Ita
le questioni
Textes
L’è itoù trouoù l’eunterruteur pe tchandjì de lènva…
... ù de comprènchón passé de eunna a l’atra sènsa tan de complecachoùn? Cae saén de l’Universitoù de London soun pouzou-se la quéstchoùn: pe saéi-se baillì eunna ripounsa, l’an avèitchà avouì atènchoùn queun l’ie lo compoultemèn de l’attivitoù serébrala ...
Lire tout