pouèa
cochon dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd
n m
Fra
cochon
(n m )
Ita
maiale
(n m )
pouèa sing
Exemple: tchoué lo pouèa
Fra
tuer le cochon
Ita
uccidere il maiale
pouèa pl
Exemple: le pouèa
Fra
les cochons
Ita
i maiali
Textes
Romenda-mè la pi (la conta di ra)
... Te fou alé avouì lo pouèa, lèi demandé tchica de sèya… te pourte-pe la sèya a mè é mè romendo la pi a tè ». ...
Lire toutLe ra de Superlé
... « Bon, de lardzo no n’en hen que n’en voya, l’è renque que héilla se vèyon mocque todzor le mime grime : le vatse… le dzeleunne… lo pou… le tchévre… lo pouèa… lo tseun… é aprì, comme se to ho bastuche po … : euncó hi moustre de tsa ! Sa, alèn tcheucca vire diquè ll’è de de lé de ...
Lire toutL'eunfàn prodeuggo
... Adòn l’è aló se semondre a an dzi de per lé, que l’a mando-lò eun tsan a se pouèa. ...
Lire tout