portàn
pourtant dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd
adv modal
Fra
pourtant
(adv modal )
Ita
eppure
(adv modal )
portàn simple
Exemple: portàn l'è fasilo
Fra
pourtant c'est facile
Ita
eppure è facile
Textes
La planta di senteucco
... Louis XVI étò l’a planto-nèn eunna dedeun le Tuileries, l’an 1791, mi hen lé l’a po prézervo-lèi la tiha… Eun splecô heutta prateucca eun se reféyèn i vioù culte golouà, sensa pensé i tradichòn di « mai » que portàn l’ion euncó bièn vivante eun campagne mi, probablo, po proi prestijeuze. ...
Lire tout