Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

paséi

passer dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de La Salle

v inf
Commune: La Salle
Source 1: Félicie Charrey
Fra
passer
(v inf )
Ita
passare
(v inf )

paséi présent

Exemple: paséi i buró
Fra
passer au bureau
Ita
passare in ufficio

Textes

Filoméne, la feuille di Groou Bèrio

... Filoméne lame poou la compagnì, préfée paséi se dzornéi on traersen lo boque pistoou que reustéi i veladzo. ...

Lire tout

La tsapalla de Tsafiée

... L’èa frette lai coppe le dzooute, le plante se dezarbeuillon pe paséi l’uvéa. ...

Lire tout
Voir tous les textes dans le patois de La Salle Voir tous les textes