pèise
poids dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Valgrisenche
n m
Fra
poids
(n m )
Ita
peso
(n m )
pèise sing
Exemple: isséi eun pèise pe la sosiétéi
Fra
être un poids pour la société
Ita
essere un peso per la società
pèise pl
Exemple: le pèise
Fra
les poids
Ita
i pesi
Textes
L'âille é lo poudzé
... L'èi tallamente petchoou que l'âille, se sèi gneunca apesuya de si côr sensa pèise é l'èi porta-ló canque su léi ! Ara, dézó son regar étoourà, lo poudzé se greumpeillâ su pe son crepión. ...
Lire tout