moumàn
moment dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Cogne (Chef-Lieu)
n m
Fra
moment
(n m )
Ita
momento
(n m )
moumàn sing
Exemple: sèabié lou bon moumàn
Fra
choisir le bon moment
Ita
scegliere il buon momento
moumàn pl
Exemple: le moumàn
Fra
les moments
Ita
i momenti
Textes
L’oura é lou soulaill
... To d’én moumàn, l’en vu n’ommou que passave, tot envèatouillà dén sa mentélinna, é to de souite le do l’en combinò que sé que seusse ità ...
Lire toutLou petchoù péssot
... Fran en sé moumàn, én gramou vouleue pasave dén sé bouque é le-z-à sentu-le. ...
Lire toutLa Féra de Sent Ô
... La féra l’è tsandzaye : néiseuya coumme sémpia manifestachón, aprestaye a la bonna, caze su lou moumàn, iorra l’è veneuya n’ôganizachón complecaye que empiéye de sentéine de pèasonne tsaqueunne avouéi de contchou bièn présì ...
Lire toutLou fedé de la cretchan-na
... D’etón l’ére pouéi lou moumàn di rave, di betterave, é belle d’alé vià pe le boucq a ramaché de bouvatte p’âvié lou fouà. ...
Lire tout