Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

médésén

médecin dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Saint-Vincent

n m
Commune: Saint-Vincent
Source 1: Paola Seris
Inventaire lexical: L'appareil productif > Métiers et professions
Fra
médecin
(n m )
Ita
medico
(n m )

médésén sing

Exemple: crié lo médésén
Fra
appeler le médecin
Ita
chiamare il medico

médésén pl

Exemple: lé médésén
Fra
les médecins
Ita
i medici

Textes

L’ano é lo lu

... « A y é deun sella dé dirì » é, én dijèn chu mot, l’ano y a douna-ie na bounna piatà ! Lo lu, a reversa, brayave pé lo ma : « Bièn fet pé mè… mè qué sèi na maslé é qué ouèi n’èi voulù fare lo médésén ! ». ...

Lire tout