Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

ivétchà

évêché dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart

n m
Commune: Quart
Source 1: Elena Chenal
Inventaire lexical: La réligiosité > L'institution ecclésiaistique
Fra
évêché
(n m )
Ita
vescovado
(n m )

ivétchà simple - sing

Exemple: fî soun-ì le cllotse de to l’ivétchà
Fra
faire sonner les cloches de tout l’évêché
Ita
far suonare le campane di tutto il vescovado

ivétchà simple - pl

Exemple: le-z-ivétchà
Fra
les évêchés
Ita
i vescovadi