itsaoudì
chauffer dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart
v inf
Fra
chauffer
(v inf )
Ita
scaldare
(v inf )
itsaoudì présent
Exemple: itsaoudì eun boucoùn de feue
Fra
chauffer un morceau de fer
Ita
scaldare un pezzo di ferro
Textes
Madama l'Ive
... Véo de bague a fî n’i : la poueunte di dzô tsertso d’accapì eun réyòn de solèi pe m’itsaoudì tchica é icreutto de gotte i fleue di ratte, caésso dou bèrio é nen fio colatì eungn atro, baillo bée a eun troupì de v ...
Lire toutLa fita di pan ner
... Fayé bièn le-z-itsaoudì ató de grou boucoùn de bouque sécque pe baillì a tchoueutte la poussibilitoù de couî lo pan. ...
Lire tout