Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

indormìn

endormir dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Issogne

v inf
Commune: Issogne
Source 1: Sandra Cout
Fra
endormir
(v inf )
Ita
addormentare
(v inf )

indormìn présent

Exemple: indormìn in malado dévàn qué opéré-lo
Fra
endormir un malade avant de l'opérer
Ita
addormentare un paziente prima di operarlo

Textes

La conquia di sét tsévrèi

... Lo trouvon indormìn dizot na pianta, la botse ahcabernouye é la lenva pendenta. ...

Lire tout