Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

ignoràn

ignorant dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart

adj qual
Commune: Quart
Source 1: Elena Chenal
Fra
ignorant
(adj qual )
Ita
ignorante
(adj qual )

ignoràn simple - m - sing

Exemple: t'i fran ignoràn !
Fra
t’es vraiment ignorant !
Ita
sei proprio ignorante!

ignoràn simple - m - pl

Exemple: v'ouite fran ignoràn !
Fra
vous êtes vraiment ignorants !
Ita
siete proprio ignoranti!

ignoranta simple - f - sing

Exemple: t'i fran ignoranta !
Fra
t’es vraiment ignorante !
Ita
sei proprio ignorante!

ignorante simple - f - pl

Exemple: v'ouite fran ignorante !
Fra
vous êtes vraiment ignorantes !
Ita
siete proprio ignoranti!