hise que
ceux qui dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd
pr rel forme composée
Fra
ceux qui
(pr rel forme composée)
Ita
coloro che
(pr rel forme composée)
hise que m - pl - III pers - sujet
Exemple: acouta hise que prèdzon
Fra
écoute ceux qui parlent
Ita
ascolta coloro che parlano
Textes
Pèquè le pèi vignon blan ?
... (é coutcheun redoute), le pèi grise (la « canilite » comme diyon le spésialiste), avouì le premî plè de la pi, son eunna di marque de la vièillesse. ... Hise que l’an le pèi blan dza drè nèisù son pai pèquè leur sèlule produison po de mélanina a couza d’an mutachòn jénéteucca ; le ...
Lire tout