frére
frère dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Issogne
n m
Fra
frère
(n m )
Ita
fratello
(n m )
frére sing
Exemple: stiguié avó lo frére
Fra
étudier avec son frère
Ita
studiare con il proprio fratello
frére pl
Exemple: lé frére
Fra
les frères
Ita
i fratelli
Textes
Miquià dé na vatse
In cou do frére, Piérinno é Moris, itovon int’ou mimo véladzo, inte do mite, eun a ran dé l’otro. ...
Lire toutL'anfàn prodeuggo
... Hita ié rahpòn: “Lo tén frére y a tornoù i mite, lo tén poppa y a fét amahìn lo vi lo pieu gros, perqué y ét in boun-na salutte”. ...
Lire tout