farnolèn
farineux dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart
adj qual
Fra
farineux
(adj qual )
Ita
farinoso
(adj qual )
farnolèn simple - m - sing
Exemple: lo féijoù couette veun farnolèn
Fra
le haricot cuit devient farineux
Ita
il fagiolo cotto diventa farinoso
farnolèn simple - m - pl
Exemple: sise pégno pezette soun farnolèn
Fra
ces petits pois sont farineux
Ita
questi piselli sono farinosi
farnolenta simple - f - sing
Exemple: la pomma que n'i mindjà l'è farnolenta
Fra
la pomme que j’ai mangée était farineuse
Ita
la mela che ho mangiato era farinosa
farnolente simple - f - pl
Exemple: le mie pomme soun fran pa farnolente
Fra
mes pommes ne sont pas du tout farineuses
Ita
le mie mele non sono per niente farinose