Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

eundefenè

eundefenì

indéfini dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd

adj qual
Commune: Introd
Source 1: Daniel Fusinaz
Fra
indéfini
(adj qual )
Ita
indefinito
(adj qual )

eundefenè simple - m - sing

Exemple: atendre eun ten eundéfenè
Fra
attendre un temps indéfini
Ita
aspettare un tempo indefinito

eundefenè simple - m - pl

Exemple: fée eun désèn avouì le bor eundefenè
Fra
faire un dessin aux contours indéfinis
Ita
fare un disegno dai bordi indefiniti

eundefeniya simple - f - sing

Exemple: couillì an canquitó eundefeniya de boulì
Fra
coueillir une quantité indéfinie de champignons
Ita
raccogliere una quantità indefinita di funghi

eundefeniye simple - f - pl

Exemple: aì de fourme eundefeniye
Fra
avoir des formes indéfinies
Ita
avere delle forme indefinite