dizonéchto
malhonnête dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Anselme
adj qual
Fra
malhonnête
(adj qual )
Ita
disonesto
(adj qual )
dizonéchto simple - m - sing
Exemple: t'i un ommo dizonéchto
Fra
tu es un homme malhonnête
Ita
sei un uomo disonesto
dizonéchto simple - m - pl
Exemple: a l'a dé parèn dizonéchto
Fra
elle a des parents malhonnêtes
Ita
ha dei parenti disonesti
dizonéchta simple - f - sing
Exemple: i l'èi lanmà na fémila dizonéchta
Fra
j'ai aimé une femme malhonnête
Ita
ho amato una donna disonesta
dizonéchte simple - f - pl
Exemple: i son chta dizonéchte
Fra
elles ont été malhonnêtes
Ita
sono state disoneste