diquiè sé voya
n'importe quoi dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Anselme
pr ind forme composée
Fra
n'importe quoi
(pr ind forme composée)
Ita
qualunque cosa
(pr ind forme composée)
diquiè sé voya neutre - sing - sujet
Exemple: diquiè sé voya mé fèi pouéra
Fra
n’importe quoi me fait peur
Ita
qualunque cosa mi fa paura
diquiè sé voya neutre - sing - objet direct
Exemple: ou dit diquiè sé voya
Fra
il dit n’importe quoi
Ita
dice qualunque cosa