davèillà

éveillé dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Champorcher

adj qual

Commune: Champorcher

Source 1: Dictionnaire du patois de Champorcher - Miranda Glarey © - Tipografia Duc, 2011

Fra

éveillé

(adj qual )

Ita

sveglio

(adj qual )

davèillà m - sing

Exemple: oun botcha davèillà

Fra

c'est un garçon éveillé

Ita

é un ragazzo sveglio

davèillai f - sing

Exemple: davèillai

Fra

c'est une fille éveillée

Ita

è una ragazza sveglia

Voir tous les textes dans le patois de Champorcher Voir tous les textes