Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

déluje

déluge dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Anselme

n m
Commune: Challand-Saint-Anselme
Source 1: Marica Pinet
Inventaire lexical: Le milieu physique > Les phénomènes naturels
Fra
déluge
(n m )
Ita
diluvio
(n m )

déluje simple - sing

Exemple: pa guidé dezeu lo déluje
Fra
ne pas conduire sous le déluge
Ita
non guidare sotto al diluvio

déluje simple - pl

Exemple: li déluje
Fra
les déluges
Ita
i diluvi