Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

d'ayeur

d'ailleurs dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart

conj de coor
Commune: Quart
Source 1: Elena Chenal
Fra
d'ailleurs
(conj de coor )
Ita
d'altronde
(conj de coor )

d'ayeur

Exemple: vèi pocca cheun pappa, d'ayeur reste llouèn
Fra
il voit peu son père, d'ailleurs il habite loin
Ita
vede poco suo padre, d'altronde abita lontano