Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

couta d'aille

gousse d'ail dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart

n f
Commune: Quart
Source 1: Elena Chenal
Fra
gousse d'ail
(n f )
Ita
spicchio d'aglio
(n m )

couta d'aille locution - sing

Exemple: betì an couta d'aille pe l'ouillo
Fra
mettre une gousse d'ail dans l'huile
Ita
mettere uno spicchio d'aglio nell'olio

coute d'aille locution - pl

Exemple: le coute d'aille
Fra
les gousses d'ail
Ita
gli spicchi d'aglio