Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

couiyà (couiyìn)

recueilli (recueillir) dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Issogne

v part
Commune: Issogne
Source 1: Sandra Cout
Fra
recueilli (recueillir)
(v part )
Ita
raccolto (raccogliere)
(v part )

couiyà m - sing

Exemple: couiyà
Fra
recueilli
Ita
raccolto

couiyà m - pl

Exemple: couiyà
Fra
recueillis
Ita
raccolti

couiyèye f - sing

Exemple: couiyèye
Fra
recueillie
Ita
raccolta

couiyèye f - pl

Exemple: couiyèye
Fra
recueillies
Ita
raccolte