Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

couillà (couilléi)

couillèit, couillèiti, couillèite

cueilli (cueillir) dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Champorcher

v part
Commune: Champorcher
Source 1: Miranda Glarey Bordet
Fra
cueilli (cueillir)
(v part )
Ita
raccolto (raccogliere)
(v part )

couillà / couillèit simple - m - sing

Exemple: couillà / couillèit
Fra
cueilli
Ita
raccolto

couillà / couillèit simple - m - pl

Exemple: couillà / couillèit
Fra
cueillis
Ita
raccolti

couillai / couillèiti simple - f - sing

Exemple: couillai / couillèiti
Fra
cueillie
Ita
raccolta

couillaye / couillèite simple - f - pl

Exemple: couillaye / couillèite
Fra
cueillies
Ita
raccolte