Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

chavèi

savoir dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de La Thuile

v inf
Commune: La Thuile
Source 1: Adelina Roulet
Fra
savoir
(v inf )
Ita
sapere
(v inf )

chavèi présent

Exemple: chavèi empléyì l'ordinateur
Fra
savoir employer l'ordinateur
Ita
sapere usare il computer

Textes

Lo pou é lo mossé

... Lo pou l’avve gagnà méi l’irre reustà presque sensa plume é to grafiérà é parì mal redouì, vejave paméi che féire véire i zeleunne : « Va chavèi che me zente plume tornerón crisse ». ...

Lire tout

L'éive

... L’idéi que l’é éira bagga préchieuja, que fa l’empléyì avouéi de bon chan é chavèi la controléi, l’é bièn préjenta den la téissa di campagnar que travaillon oncó lo bièn, méimo che ou zor de ouéi le baggu ...

Lire tout