Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

bréi

bras dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de La Thuile

n m
Commune: La Thuile
Source 1: Adelina Roulet
Inventaire lexical: L'homme > Le corps humain
Fra
bras
(n m )
Ita
braccio
(n m )

bréi sing

Exemple: che brijéi on bréi
Fra
se casser un bras
Ita
rompersi un braccio

bréi pl

Exemple: le bréi
Fra
les bras
Ita
le braccia

Textes

L'anfàn prodeuggo

... Lo pappa l’a vu arrevéi de llouèn é l’a avù compachón, ll’a coourù encontre, ch’é tappà den che bréi é l’a charà contre llu. ...

Lire tout