Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

bouichón

buisson dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Morgex

n m
Commune: Morgex
Source 1: Groupe de travail de Morgex
Inventaire lexical: Le règne végétal > Mots génériques
Fra
buisson
(n m )
Ita
cespuglio
(n m )

bouichón simple - sing

Exemple: se catchéi derì on bouichón
Fra
se cacher derrière un buisson
Ita
nascondersi dietro ad un cespuglio

bouichón simple - pl

Exemple: le bouichón
Fra
les buissons
Ita
i cespugli

Textes

L’osse é lo piquioou berdjéi

... Apréi to si traaille, pense : « Si coou me reuste renque a me catchéi diirì on bouichón é atendre ». ...

Lire tout