Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Sén Pare

Pape dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Montjovet (Adret - Saint-Germain)

n m
Commune: Montjovet (Adret - Saint-Germain)
Source 1: Franca Culaz
Inventaire lexical: La réligiosité > L'institution ecclésiaistique
Fra
Pape
(n m )
Ita
Papa
(n m )

Sén Pare sing

Exemple: ehcoutéi lo sermón dou Sén Pare
Fra
écouter le sermon du Pape
Ita
ascoltare il sermone del Papa

Textes

Dé ou cou vièn lo non Vaticàn ?

... Dé adón lo cretchón a l’ét vignì un sumitire pé lé mé crihquiàn é lé crihquiàn, tanque can Costantìn, a partì dou 326 tanque ou 333 apréi Jézù Cri, l’at dounà odre dé fare ahpianéi lo sondjón dou col é l’a fet bahtì la preméira iguije dédià a sén Pière. ... A l’ét mae a partì dou 1870 qué lo Vaticàn a l’ét la rézidénsa dou sén Pare : ou Mouayèn Adjo ou ihtae ou palas dou Latéràn, apréi l’at trama-che didèn d’atre palas romàn, comme sout dou Quirinale, o ...

Lire tout