Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Jézù

Jésus dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Issogne

n m
Commune: Issogne
Source 1: Sandra Cout
Fra
Jésus
(n m )
Ita
Gesù
(n m )

Jézù sing

Exemple: cognétre la storia dé Jézù
Fra
connaître l'histoire de Jésus
Ita
conoscere la storia di Gesù

Textes

Dohe dzor in pieu

L’an 45 dévàn Jézù Cri Jules César y at réformoù lo calendario romàn é y at tsandzà l’an dé la leunna avó l’an dou solèi. ...

Lire tout

Dé ayoùn veun-tì lo non Vaticàn ?

... Depouì inonca, hi crehtón y at vignà in himitire tan pé lé pagàn qué pé lé crehquiàn, tanque ou ten dé l’impératór Costantén qué, inti-z-àn qué van dou 326 ou 333 aprì Jézù Cri, y at comandó dé fare impianì la pouente dé la créhta pé fare fare la primìn basilica dédicoye a sen Pière. ...

Lire tout