Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

éhaila

étoile dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de La Salle

n f
Commune: La Salle
Source 1: Félicie Charrey
Inventaire lexical: Le milieu physique > Le milieu naturel
Fra
étoile
(n f )
Ita
stella
(n f )

éhaila sing

Exemple: aitchè gn'éhaila
Fra
regarder une étoile
Ita
guardare una stella

éhaile pl

Exemple: le-z-éhaile
Fra
les étoiles
Ita
le stelle

Textes

Tsalende tchu no

... Seulla natte l’a pleoou aseu fòo que l’a fénque fa areuéi gn’éhaila su lo tette di crouée beui ieui l’è naisù; méi pooupe gn’éhaila seumpla, eun-a de seulle de la cua londze! Éton-oou ...

Lire tout